混ぜる

• 读法: まぜる
• 罗马字: mazeru
• 汉字拆解: 混 (ma) — to mix, blend (氵 = water radical)
• 发音: /ma.ze.ɾɯ/

含义

混合；搅拌。将不同的食材或物质混合在一起。

一段动词，在烹饪和日常生活中都会使用。在烹饪中涵盖搅拌面糊、拌沙拉和混合食材等。也可用于比喻义。对应的自动词是混ざる（被混合）。

例句

1. 卵と砂糖をよく混ぜてください。 请把鸡蛋和糖充分搅拌。
2. カレーを焦げないように混ぜています。 搅拌咖喱以免烧焦。
3. サラダにドレッシングを混ぜて食べましょう。 在沙拉里拌上酱汁一起吃吧。

用法指南

语境: cooking, baking, daily life

语气: neutral

起源与历史

The kanji 混 combines 氵 (water radical) and 昆 (multitude), conveying the idea of many things flowing together. Captures the essence of blending multiple elements.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal