検査

• 读法: けんさ
• 罗马字: kensa
• 汉字拆解: 検 (ken) — examine, inspect; 査 (sa) — investigate
• 发音: /keɴ.sa/

含义

检查；检验；化验。系统性的检查或医学检测。

一个及物する动词（検査する＝检查、检验）。广泛用于医学检测（血液検査＝血液检查）、安全检查（手荷物検査＝行李检查）以及质量控制等场合。在医疗场景中，「検査を受ける」意为接受检查。

例句

1. 明日、健康診断で血液検査を受けます。 明天体检要做血液检查。
2. 空港で荷物の検査がありました。 在机场有行李检查。
3. 検査の結果は来週出るそうです。 听说检查结果下周出来。

用法指南

语境: medical, airport, workplace

语气: neutral

起源与历史

Compound of 検 (to examine, to inspect) and 査 (to investigate). Both characters emphasize careful investigation and scrutiny.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal