比率
Japanese
JLPT N4 Vocabulary
Japanese
★★★ 3/5
formal
ひりつhiritsu
读法
ひりつ
罗马字
hiritsu
汉字拆解
比 (hi) — compare, ratio; 率 (ritsu) — rate, proportion, lead
发音
/çi.ɾi.t͡sɯ/
含义
比率;比例。两个或多个数量之间的数值比较。
一个用于表达数值比率和比例的名词。比割合更正式、更精确——通常出现在学术、金融和统计语境中。常与具体数字一起出现,或用于图表中。
例句
- 男女の比率はほぼ同じです。 男女比例几乎相同。
- この学校の留学生の比率を調べました。 调查了这所学校留学生的比例。
- 売上に対するコストの比率が下がりました。 相对于销售额的成本比例降低了。
用法指南
语境: statistics, finance, academic
语气: neutral
起源与历史
Combines 比 (compare/ratio) and 率 (rate/proportion). Both kanji deal with comparison and measurement, creating a word focused on numerical relationships.
文化背景
时代: Modern
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复