ベランダ

• 读法: ベランダ
• 罗马字: beranda
• 发音: /be.ɾaɴ.da/

含义

阳台；露台。建筑物高层部分向外延伸的露天平台。

源自葡萄牙语或英语'veranda'的外来词。在日本公寓中，阳台通常用来晾衣服、种植物或存放物品。虽然与バルコニー（balcony）有所区别，但在日常用语中，两个词可以互换使用来指代公寓阳台。

例句

1. ベランダに洗濯物を干しています。 正在阳台上晾衣服。
2. ベランダから富士山が見えます。 从阳台上能看到富士山。
3. 天気がいい日はベランダでお茶を飲む。 天气好的日子就在阳台上喝茶。

用法指南

语境: apartment life, housing, daily life

语气: neutral

起源与历史

Borrowed from Portuguese 'varanda' or English 'veranda,' originally from Hindi. Entered Japanese during the Meiji period as Western-style architecture became popular.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal