ウイルス

• 读法: ウイルス
• 罗马字: uirusu
• 发音: /ɯ.i.ɾɯ.sɯ/

含义

病毒。在活细胞内复制的微小病原体。

源自德语'Virus'（而非英语）的片假名外来词。既用于生物病毒也用于计算机病毒。常见搭配有ウイルスに感染する（感染病毒）和ウイルス対策（防病毒措施）。有时写作ウィルス，但ウイルス是标准写法。

例句

1. この季節はウイルスが広がりやすい。 这个季节病毒容易传播。
2. パソコンがウイルスに感染してしまった。 电脑感染了病毒。
3. ウイルス対策のソフトを入れた方がいい。 最好安装杀毒软件。

用法指南

语境: health, technology, news

语气: neutral

起源与历史

Borrowed from German 'Virus' in the early 20th century when Japan adopted much of its medical terminology from German medicine. The German pronunciation led to the Japanese rendering ウイルス rather than ヴァイラス.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal