証拠

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral しょうこshouko
读法 しょうこ
罗马字 shouko
汉字拆解 証 (shou) — evidence, proof, certificate; 拠 (ko) — basis, grounds
发音 /ɕoː.ko/

含义

证据;证明。在法律或一般语境中用于证实事实的材料或证言。

名词,在法律程序和日常对话中均有使用。在法庭上,証拠指为证明某项主张而提交的实物证据、文件或证言。在日常用语中,也可泛指任何形式的证明,如証拠写真(证据照片)。

例句

  1. 警察は犯行の証拠を集めている。 警方正在收集犯罪证据。
  2. 証拠がないと裁判では勝てない。 没有证据的话在审判中是赢不了的。
  3. これが彼の無実を示す証拠だ。 这就是证明他清白的证据。

用法指南

语境: law, news, daily life

语气: serious

起源与历史

Composed of 証 (evidence, proof, certificate) and 拠 (basis, grounds). Together they mean the grounds or basis that proves something.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复