禁止

• 读法: きんし
• 罗马字: kinshi
• 汉字拆解: 禁 (kin) — to prohibit, taboo; 止 (shi) — to stop, to cease
• 发音: /kiɴ.ɕi/

含义

禁止；禁令。正式禁止某事的行为。

名词兼サ变动词，在日常生活、标识和规定中使用频率极高。禁止是日本公共标识上最常见的用语之一，如駐车禁止（禁止停车）、撮影禁止（禁止拍照）和立入禁止（禁止入内）。也可作动词使用：禁止する（禁止）。

例句

1. この公園ではペットの散歩が禁止されている。 这个公园禁止遛宠物。
2. 校内での携帯電話の使用は禁止だ。 校内禁止使用手机。
3. 飲酒運転は法律で厳しく禁止されている。 酒后驾车被法律严格禁止。

用法指南

语境: signs, rules, law

语气: authoritative

起源与历史

Composed of 禁 (to prohibit, taboo) and 止 (to stop, to cease). Together they mean to prohibit or bring to a stop.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal