寄付

• 读法: きふ
• 罗马字: kifu
• 汉字拆解: 寄 (ki) — to draw near, to contribute; 付 (fu) — to attach, to give
• 发音: /ki.ɸɯ/

含义

捐赠；捐款。向某项事业或组织提供金钱、物资或资源。

一个可以作为する动词（寄付する）使用的名词。涵盖金钱捐赠和实物捐赠。相关制度ふるさと納税（故乡纳税）使这一概念更加普及。常见搭配有寄付金（捐款）、寄付を集める（募集捐款）和寄付をする（进行捐赠）。

例句

1. 被災地に寄付をした。 向灾区进行了捐赠。
2. 毎月少しずつ寄付を続けている。 每月坚持少量捐款。
3. 寄付金は子どもたちの支援に使われます。 捐款将用于儿童援助。

用法指南

语境: charity, community, disaster relief

语气: positive

起源与历史

Composed of 寄 (to draw near, to contribute) and 付 (to attach, to give). Together they convey the idea of giving something to a cause.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal