法案

• 读法: ほうあん
• 罗马字: houan
• 汉字拆解: 法 (hou) — law, method; 案 (an) — plan, proposal, idea
• 发音: /hoː.aɴ/

含义

法案；立法提案。提交审议和表决的法律草案。

名词，用于政治和法律语境。法案指尚未制定的法律草案。主要搭配有法案を提出する（提交法案）、法案が通る（法案通过）和法案を審议する（审议法案）。法案一旦通过，便成为法律（法律）。

例句

1. 新しい法案が国会に提出された。 新法案已提交国会审议。
2. この法案が通れば、生活が大きく変わるだろう。 如果这项法案通过的话，生活将会发生很大变化。
3. 野党はその法案に反対している。 在野党反对该法案。

用法指南

语境: politics, law, news

语气: neutral

起源与历史

Composed of 法 (law, method) and 案 (plan, proposal, idea). Together they refer to a proposed or drafted law.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal