援助

• 读法: えんじょ
• 罗马字: enjo
• 汉字拆解: 援 (en) — to assist, to rescue; 助 (jo) — to help
• 发音: /eɴ.dʑo/

含义

援助；救助；帮助。向处于困境中的人提供帮助，尤其是物质或经济上的援助。

一个可以作为する动词（援助する）使用的名词。虽然与支援相似，但援助往往暗示向处于更弱势或更困难处境的人提供实质性帮助，如国际援助。常见搭配有経済援助（经济援助）、食糧援助（粮食援助）和援助を求める（寻求援助）。

例句

1. 海外への援助を増やすべきだという意見がある。 有意见认为应该增加对海外的援助。
2. 困っている人に援助の手を差し伸べたい。 想向困难的人伸出援助之手。
3. 国際的な援助が被災地に届いた。 国际援助已送达灾区。

用法指南

语境: international relations, news, government

语气: neutral

起源与历史

Composed of 援 (to assist, to rescue) and 助 (to help). Both characters carry the meaning of assistance, creating a strong emphasis on helping.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal