彗星
Japanese
JLPT N2 Vocabulary
Japanese
★★ 2/5
neutral
すいせいsuisei
读法
すいせい
罗马字
suisei
汉字拆解
彗 (sui) — broom, comet; 星 (sei) — star
发音
/sɯ.i.seː/
含义
彗星;靠近太阳时可见气体和尘埃尾巴的天体。
天文学中指彗星的名词。也常用于比喻表达「彗星のごとく」(如彗星般),形容某人突然以耀眼的姿态出现在众人眼前,例如体育、娱乐或商业领域中横空出世的新星。这种比喻用法非常普遍。
例句
- 来年、大きな彗星が地球に近づくそうだ。 据说明年有一颗大彗星将接近地球。
- 彼は彗星のごとく現れた天才ピアニストだ。 他是一位如彗星般横空出世的天才钢琴家。
- 子供の頃、望遠鏡で彗星を観察したことがある。 小时候曾用望远镜观察过彗星。
用法指南
语境: astronomy, metaphorical praise, media
语气: neutral
起源与历史
From Sino-Japanese 彗星. 彗 (sui) is a rare character meaning a broom or comet (referring to the tail shape), and 星 (sei) means star. The broom-like tail gives the comet its name.
文化背景
时代: Ancient
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复