精髄

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal せいずいseizui
读法 せいずい
罗马字 seizui
汉字拆解 精 (sei) — refined, pure, spirit; 髄 (zui) — marrow
发音 /seː.d͡zɯ.i/

含义

精髓;核心;精神;要义。某事物最本质、最核心的部分。

指某事物核心或本质的名词。用于描述艺术形式、哲学、学科或传统的根本精神或精华特质。比「本质」(本质)更具文学性和高雅感。常出现在「武道の精髄」(武道的精髓)或「日本文化の精髄」(日本文化的精髓)等表达中。

例句

  1. 師匠から茶道の精髄を学んだ。 从师傅那里学到了茶道的精髓。
  2. この作品には日本文化の精髄が詰まっている。 这部作品凝聚了日本文化的精髓。
  3. 長年の修行を経て、ようやく武道の精髄に触れることができた。 经过多年修行,终于得以触碰武道的精髓。

用法指南

语境: martial arts, philosophy, culture, literature

语气: elevated

起源与历史

From Sino-Japanese 精髄. 精 (sei) means refined, pure, or spirit, and 髄 (zui) means marrow (as in bone marrow). Together they express the innermost, purest essence — the marrow of something.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复