生存する

• 读法: せいぞんする
• 罗马字: seizonsuru
• 汉字拆解: 生 (sei) — life, live; 存 (zon) — exist, survive
• 发音: /seː.zoɴ.sɯ.ɾɯ/

含义

生存；存活。在困难或危险的条件下继续活着。

强调保持活着或继续存在的「する」动词。比「生き残る」（ikinokoru，幸存）更为正式和科学。用于生物学中物种的存活、灾难中的幸存者以及哲学中人类的存在。常见形式包括「生存者」（幸存者）、「生存率」（存活率）和「生存竞争」（生存竞争）。

例句

1. 厳しい環境でも生存する生物が発見された。 人们发现了能在恶劣环境中生存的生物。
2. この病気の五年生存率は約八十パーセントだ。 这种病的五年生存率约为百分之八十。
3. 砂漠で三日間生存するには水の確保が不可欠だ。 在沙漠中生存三天，确保饮水至关重要。

用法指南

语境: biology, disaster, medicine

语气: serious

起源与历史

From Sino-Japanese: 生 (sei, life/live) + 存 (zon/son, exist/survive) + する (suru, to do). Literally 'to do living-existing' — the state of being alive and continuing to exist.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal