模索する

• 读法: もさくする
• 罗马字: mosaku suru
• 汉字拆解: 模 (mo) — model, imitate; 索 (saku) — search, rope
• 发音: /mo.sa.kɯ.sɯ.ɾɯ/

含义

摸索；探寻；寻求。在不确定中探索可能性以寻找解决方案。

する动词，意为摸索或探寻某事物，通常是解决方案、方向或出路。暗示在不确定中谨慎探索，而非直接搜寻。名词形式「模索」同样常见。多用于新闻、商业战略和政策讨论等正式场合。常与「道」（路径）或「方法」（方法）搭配使用。

例句

1. 新しいビジネスモデルを模索している。 正在摸索新的商业模式。
2. 解決策を模索したが、なかなか見つからなかった。 摸索解决方案，却始终难以找到。
3. 会社は生き残りの道を模索し続けている。 公司仍在不断摸索生存之道。

用法指南

语境: business, news, strategy, problem-solving

语气: serious

起源与历史

From Sino-Japanese 模 (mo, to imitate/to model) + 索 (saku, rope/to search). Originally meant groping in the dark, like feeling along a rope. The meaning broadened to encompass any exploratory search for solutions or answers.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal