自我

• 读法: じが
• 罗马字: jiga
• 汉字拆解: 自 (ji/shi) — self; 我 (ga/ware) — I, ego
• 发音: /dʑi.ɡa/

含义

自我；个人对自身身份的意识感。

一个哲学和心理学术语，指有意识的自我或自我意识。既用于学术语境（弗洛伊德心理学、哲学），也用于日常语言，描述一个人的自我感。常见表达有「自我が芽生える」（自我意识萌芽）、「自我が強い」（自我意识强烈）和「自我に目覚める」（觉醒自我意识）。

例句

1. 思春期は自我が芽生える大切な時期だ。 青春期是自我意识萌发的重要阶段。
2. 強い自我を持つことは大切だが協調性も必要だ。 拥有强烈的自我意识固然重要，但也需要合作精神。
3. 彼は自我の強い人で自分の意見を曲げない。 他是一个自我意识很强的人，绝不轻易改变自己的看法。

用法指南

语境: psychology, child development, philosophy

语气: neutral

起源与历史

Compound of 自 (ji, self) + 我 (ga, I/ego). Both kanji refer to the self, creating an emphatic term for personal identity. Influenced by Western philosophical concepts of the ego when adopted into modern Japanese psychology.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal