戯曲

• 读法: ぎきょく
• 罗马字: gikyoku
• 汉字拆解: 戯 (gi/tawamu) — play, sport, frolic; 曲 (kyoku) — composition, piece, tune
• 发音: /ɡi.kʲo.kɯ/

含义

戏曲；剧本；专为舞台演出而创作的文学作品。

特指戏剧演出的剧本或文本的文学术语，有别于演出本身。用于学术、文学和戏剧语境。三岛由纪夫和木下顺二等日本剧作家以其著名的'戯曲'而闻名。

例句

1. シェイクスピアの戯曲を日本語で読んだ。 用日语阅读了莎士比亚的剧本。
2. 彼女は若い頃から戯曲を書いている。 她从年轻时就开始创作剧本。
3. この戯曲は来月の公演で上演される予定だ。 这部剧本预定在下个月的演出中上演。

用法指南

语境: literature, theatre, arts

语气: literary

起源与历史

Compound of 戯 (play, frolic) + 曲 (composition, piece). The kanji 戯 carries the sense of theatrical performance or playful amusement.

文化背景

时代: Classical

世代: Adults

社会背景: Universal