台本

• 读法: だいほん
• 罗马字: daihon
• 汉字拆解: 台 (dai) — platform, stage; 本 (hon) — book, origin
• 发音: /da.i.hoɴ/

含义

剧本；脚本；台词本。演出或广播所用的文字稿。

指包含对白、舞台指示和提示词的文字文件，用于戏剧、电影、电视剧或广播节目。与「脚本」（kyakuhon）有所区分，后者更多特指电影剧本，但两者在日常用语中常可互换。

例句

1. 俳優たちは台本を何度も読み合わせた。 演员们反复对读台词本。
2. この映画の台本は有名な作家が書いたらしい。 这部电影的剧本据说是一位著名作家写的。
3. 台本にないセリフをアドリブで言った。 他即兴说出了一句不在剧本里的台词。

用法指南

语境: theatre, film, television, entertainment

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese 台 (dai, platform/stage) + 本 (hon, book). Literally 'stage book,' referring to the script used on stage during performances.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal