派閥

• 读法: はばつ
• 罗马字: habatsu
• 汉字拆解: 派 (ha) — branch, faction, tributary; 閥 (batsu) — clique, influential group
• 发音: /habatsɯ/

含义

派系；派阀；大型政党或机构内部为推进自身利益而存在的有组织的次级团体。

理解日本政治不可或缺的核心名词，尤其体现在自由民主党内部。历史上，强力派系掌控候选人提名、内阁任命及党内资金。每个'派閥'通常以一位核心大人物为中心，拥有独立的募款机制。2024年政治资金丑闻后的改革迫使数个主要派系正式解散，但非正式关系网络仍然延续。

例句

1. 自民党内の派閥抗争が再び表面化し、次期総裁選の行方が一気に混沌としてきた。 自民党内部派系争斗再度浮出水面，下届总裁选举的走向顿时变得扑朔迷离。
2. 彼は若い頃から派閥に属さず、無派閥として党内で独自路線を貫いてきた。 他从年轻时便不属于任何派系，以无派阀身份在党内坚持走独立路线。
3. 政治資金問題を受けて複数の有力派閥が解散を余儀なくされ、党内力学が大きく変わった。 受政治资金问题冲击，数个有力派系被迫解散，党内权力格局发生重大变化。

用法指南

语境: politics, LDP, journalism, Japanese governance

语气: analytical

起源与历史

From 派 (branch, tributary, faction) and 閥 (clique, influential group). 閥 contains the gate radical 門, suggesting an exclusive group that controls entry to power. 派 originally referred to a tributary stream branching from a main river — here applied metaphorically to a branch organisation within a larger body.

文化背景

时代: Post-war to Modern

世代: Adults

社会背景: General