ウェアラブル

• 读法: ウェアラブル
• 罗马字: wearaburu
• 发音: /we.a.ɾa.bu.ɾu/

含义

可穿戴设备——佩戴在身上的科技产品，如智能手表、运动手环和智能眼镜等。

借用英语'wearable'，随着Apple Watch、运动手环等穿戴式科技产品成为主流，该词逐渐被广泛使用。常从ウェアラブルデバイス（可穿戴设备）简化而来，用于科技讨论、健康健身以及消费电子产品的话题中。随着健康监测的普及，这个词的认知度也在不断提升。

例句

1. ウェアラブルで健康管理する人増えたよね。 用可穿戴设备管理健康的人越来越多了。
2. 最新のウェアラブル欲しいけど値段がなあ。 想要最新的可穿戴设备，但价格有点贵啊。
3. ウェアラブルのデータ見たら昨日全然歩いてなかった。 看了可穿戴设备的数据，发现昨天根本没怎么走路。

用法指南

语境: tech discussion, health/fitness, consumer electronics

语气: practical, tech-forward

正确说法

• 我在用可穿戴设备监测睡眠质量。
• 可穿戴设备市场发展越来越快了。

错误说法

• 对年纪较大的人说ウェアラブル可能听不懂——需要补充说明，比如'手表型智能终端

常见错误

• Assuming everyone knows what ウェアラブル means — it is well-known among tech-savvy users but may need explanation for others

起源与历史

Direct loanword from English 'wearable.' Became common in Japanese tech vocabulary in the mid-2010s with the launch of Apple Watch (2015) and the growth of the fitness tracker market.

文化背景

时代: Mid-2010s, Apple Watch era

世代: Teens to 40s

社会背景: Tech-aware consumers, health enthusiasts

地区说明: Used across all of Japan. Growing in recognition as health tracking becomes more mainstream.