Greetings & Social Phrases

Casual Japanese greetings, farewells, and social lubricant phrases

简介

这一章聚焦“Greetings & Social Phrases”相关的日语俚语和口语说法，帮助你听懂年轻人聊天、社交媒体和流行文化里真正常出现的表达。

重点不只是字面意思，而是这些词带出来的情绪、距离感和说话人的态度。

主题

GreetingsFarewellsThanksApologiesSmall TalkFiller Words

最受欢迎

本章全部Japanese Slang（80）

よろよろよろしく的随意缩写，在非正式场合用作轻松的'拜托''请多关照'。
おはよーおはよーおはよう（早上好）的随意拉长版，常用于轻松或俏皮的场合。
お疲れおつかれ辛苦了——一种随意的说法，表示'做得好''感谢你的付出'，或作为下班时、遇到同事时的日常问候。
おやすーおやすー一种随意的、缩略的说晚安的方式，由おやすみ缩短而来。
おつかれさまですおつかれさまです一句礼貌用语，意思是'辛苦了'，在职场中用作打招呼、告别以及表达认可。
お先おさき一种随意地表达'我先走了'的说法，由お先に失礼します缩略而来。
ノシノシ一个表示挥手的表情符号，在文字交流中用作'拜拜'。
またねまたね一种随意地说'回头见'或'先这样'的方式。
バイバイバイバイ拜拜，借自英语。一种轻快、随意的告别方式。
おかえりおかえり你回来啦——对刚回到家或回到群体中的人说的话。
ただいまただいま我回来了——回到家或回到群体中时喊出的一句话。
久しぶりひさしぶり好久不见——见到很久没见的人时使用。
ひさびさひさびさ好久不见——久しぶり的一种更随意、更柔和的变体。
元気？げんき最近好吗？/还好吗？——一种随意地关心对方的方式。
調子どう？ちょうしどう最近怎么样？近况如何？——一种随意地询问对方状况的方式。
お邪魔しますおじゃまします打扰了——进入别人家或私人空间时说的话。
失礼しますしつれいします失礼了——进出房间、打断别人或告辞时使用的礼貌用语。
いただきますいただきます我开动了——吃饭前表达感谢时说的话。
ごちそうさまごちそうさま多谢款待——吃完饭后表达感谢时说的话。
おめでとーおめでとー恭喜——一种随意、欢快地祝贺他人成就或喜事的方式。
あざっすあざっす谢啦——ありがとうございます的超随意俚语缩写。
サンキューサンキュー谢谢——借自英语，用作随意的感谢表达。
サンクスサンクス谢了——来自英语'thanks'，一种快速随意的感谢表达。
ありがとうありがとう谢谢——日语中最常用的随意感谢表达。
すまんすまん抱歉——由すみません缩略而来的随意、偏男性化的道歉用语。
すみませんすみません不好意思/对不起/谢谢——一个多功能的礼貌用语，涵盖道歉、感谢和引起注意。
ごめんねごめんね对不起呀——亲密的人之间使用的温柔、友好的道歉。
メンゴメンゴ我的错——一种俏皮、轻松的俚语道歉方式。
どうもどうも你好/谢谢/嗨——一个用途极广的词，可用作随意的问候、感谢或寒暄。
ちわちわ嘿/哟——从こんにちは截取而来的非常随意的问候。
うぃっすうぃっす嘿/哟——非常随意的兄弟式问候或应答。
やっほーやっほー嘿嘿，你好呀——一种欢快、俏皮的问候方式。
ヤッホーヤッホー嘿嘿——やっほー的片假名写法，带有可爱/俏皮的强调感。
はろーはろー哈喽——英语'hello'的日语随意写法。
こんちゃこんちゃ你好呀——こんにちは的一种可爱的缩略版。
お世話になっておりますおせわになっております承蒙关照——日语商务邮件的标准开头语。
よろしくお願いしますよろしくおねがいします请多关照/初次见面请多指教/期待与您合作——日语中最重要的社交用语之一。
かしこまりましたかしこまりました好的，明白了——一种非常正式、谦恭的应答，主要用于服务行业。
ういっすういっす嘿/收到——随意的问候或应答，是うぃっす的另一种写法。
らじゃらじゃ收到——一种俏皮的说法，表示'明白了'或'知道了'，源自英语'roger'。
りょうかいりょうかい收到、明白了、知道了——朋友和同龄人之间最常用的随意确认表达。
なるほどなるほど原来如此——表示'我明白了'、'有道理'或'啊，我懂了'的表达，用于表示理解或赞同。
だよねだよね对吧？/就是说啊——用来寻求认同或确认共同观点的口语表达。
お疲れ様でしたおつかれさまでした一种礼貌用语，意为'辛苦了'或'今天做得很好'，在一天工作结束、活动结束或共同努力完成后使用。
いってきますいってきます一句固定用语，意为'我出门了'或'我去去就回'，出门时对家人说的话。
いってらっしゃいいってらっしゃい一句固定回应语，意为'路上小心'或'一路顺风，平安回来'，对出门的人说的话。
お大事におだいじに一句关心的话，意为'多保重'或'早日康复'，对生病或身体不适的人说的话。
無理しないでねむりしないでね一句关心的话，意为'别太勉强自己'或'别太拼了'，用来表达对对方身心状况的关心。
頑張ってがんばって一句鼓励性用语，意为'加油''祝你好运'或'挺住'——日语中最具代表性的励志短语之一。
応援してるおうえんしてる一句表达支持的话，意为'我支持你'或'我为你加油'——比「頑張って」更温暖、更有个人情感。
ファイトファイト一句鼓励性感叹语，意为'你能行！'或'冲啊！'——源自英语'fight'，但在日语中纯粹用作鼓励。
おひさおひさ「お久しぶり」的口语缩写，意为'好久不见'——轻松随意、亲切友好。
よろしくねよろしくね一种随意的说法，意为'请多关照''好好相处吧'或'拜托你了'——是「よろしくお愿いします」的友好版本。
よろですよろです「よろしくお愿いします」的半正式缩写，意为'多多关照'或'期待合作'——有礼貌但轻松。
お待たせおまたせ一种随意的说法，意为'抱歉让你久等了'或'谢谢你等我'——迟到或让人等待时使用。
気にしないできにしないで一句安慰性的话，意为'别在意'或'没关系'——在对方犯了小错或道歉后用来安慰对方。
大丈夫だいじょうぶ一个用途极广的词，意为'没事''我没问题''没关系'甚至'不用了谢谢'——含义完全取决于语境。
全然大丈夫ぜんぜんだいじょうぶ一种强调性的安慰语，意为'完全没问题'或'一点事都没有'——比单独的「大丈夫」语气更强。
いえいえいえいえ一种谦虚的回应，意为'哪里哪里'或'不客气'——用来谦逊地推辞感谢或称赞。
とんでもないですとんでもないです一种礼貌的推辞语，意为'哪里的话'或'您太客气了'——用来谦虚地否认称赞或感谢。
こちらこそこちらこそ一种互相回敬的表达，意为'彼此彼此''我才是'或'该说这话的是我'——将感谢或赞美回赠给对方。
助かりますたすかります一句表达感激的话，意为'帮了大忙了'或'真的很感谢'——比「ありがとう」更温暖、更有切身感。
恐れ入りますおそれいります一种非常礼貌的表达，意为'打扰了，麻烦您了'或'承蒙关照，不胜感激'——用于正式场合和服务场景。
恐縮ですきょうしゅくです一种极为正式的表达，意为'不胜感激'或'受之有愧'——谦逊致谢的最高级形式。
おっすおっす一种非常随意的男性化打招呼方式，意为'嘿'或'哟'——简短有力，充满活力。
おつおつおつおつおつ（おつかれ的缩写）的俏皮叠词形式，用来卖萌地说'辛苦了'或在网上道别。
おはおはおはよう的超简短短信缩写，意为'早'——最懒的早上好。
ちーっすちーっす一种非常随意的、含糊不清的打招呼方式，意为'嘿'或'咋了'——年轻男性使用的こんにちは的懒人版。
うーっすうーっす一种极度随意的、拖长音的问候语，意为'嘿嘿'或'哟'——和亲密朋友之间最省力的打招呼方式。
どーもどーも一个超级万能的随意问候语，可以表示'嘿''谢谢''你好'或'抱歉'——日语问候界的瑞士军刀。
ばいちゃばいちゃバイバイ（拜拜）的可爱缩写，意为'拜拜'——俏皮可爱，在年轻人的短信中很流行。
またよろまたよろ一种超级随意的告别语，意为'下次见，期待哦'——结合了また（再次）和よろしく（多多关照）。
お疲れっすおつかれっすお疲れ様です的口语化缩略形式，意为'辛苦了'——随意中带着一丝礼貌。
お元気でおげんきで一种温暖的告别语，意为'保重'或'多多珍重'——在可能很久不见面时使用。
はじめましてはじめまして标准的自我介绍用语，意为'初次见面，请多关照'——如今也在网上被幽默地用于'第一次发现'某事物。
おっすおっすおっすおっすおっす的叠词加强版，意为'嘿嘿！'——在主播和游戏玩家中流行的活力十足的随意问候语。
おかーおかーおかえり（欢迎回来）的懒人拖长音缩写——用于聊天和短信。
ただいまーただいまーただいま（我回来了）的随意拖长版——也用于回归社交媒体或聊天群时。
おつかれおつかれ同级之间最常用的告别语，意为'辛苦了'或'回见'——比お疲れ様です更简短随意。
参上さんじょう一个充满戏剧性的感叹语，意为'本人驾到！'或'我来了！'——以幽默的方式宣告自己的到来。

在 WordLoci 上练习

在 WordLoci 通过例句、音频、测验和间隔重复学习。