值得反复看

Chinese Slang Chinese ★★★★ 4/5 casual zhí dé fǎn fù kàn
拼音 zhí dé fǎn fù kàn
汉字拆解 值得 (worth) + 反复 (repeatedly) + 看 (watch/read/look) -> worth revisiting.

含义

Worth watching or looking at repeatedly.

It praises content, performances, scenes, design, or written work with lasting appeal. The phrase is warmer and more specific than simply saying “good.”

例句

  1. 这段表演值得反复看。
  2. 这篇长文值得反复看。
  3. 她的毕业作品值得反复看。

用法指南

语境: reviews, comments, recommendations

语气: admiring, reflective

正确说法

  • 这段表演值得反复看。
  • 这篇长文值得反复看。

错误说法

  • Do not use it for one-time practical notices; it implies lasting interest.

常见错误

  • Do not use it for one-time practical notices; it implies lasting interest.

起源与历史

A straightforward modern praise phrase common in media comments and recommendations.

文化背景

时代: 2020s

世代: Gen Z and Millennials

社会背景: Online shoppers, viewers, fans, and everyday social-media users

地区说明: Widely understood in Mainland China, especially in comments and recommendations.

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复