Gaming & Esports

简介

这一章聚焦“Gaming & Esports”相关的现代中文流行说法，帮助你听懂网友、朋友和年轻人怎样用更有态度的方式说话。

重点不只是意思本身，还包括这些表达里的幽默感、情绪强度和社交距离。

本章全部Chinese Slang（40）

1. 欧皇 ōu huáng 运气特别好的人，尤其指游戏抽卡很欧的人。
2. 非酋 fēi qiú 运气特别差的人，尤其指游戏抽卡一直不出货。
3. 开黑 kāi hēi 和熟人组队一起打多人游戏。
4. 上分 shàng fēn 在竞技游戏中提高段位、积分或排名。
5. 掉分 diào fēn 在有积分或排名的游戏中输掉分数、排名下降。
6. 带飞 dài fēi 靠很强的能力带着队友一起赢或成功。
7. 躺赢 tǎng yíng 自己没怎么出力，却因为队友或运气而赢了。
8. 坑队友 kēng duì yǒu 因为失误、乱决策或不靠谱而拖累队友。
9. 神操作 shén cāo zuò 让人觉得特别厉害、出乎意料，或离谱到不可思议的操作。
10. 手残党 shǒu cán dǎng 对手不灵活、操作不熟练的人带自嘲意味的说法。
11. 大佬 dà lǎo 能力强、经验多或地位高，让人佩服的人。
12. 白嫖 bái piáo 不花钱或不付出成本就获得好处。
13. 开麦 kāi mài 打开麦克风说话，或在公开场合发声表达观点。
14. 闭麦 bì mài 关掉麦克风或停止发言。
15. 连跪 lián guì 游戏中连续输很多局，尤其是排位连败。
16. 连胜 lián shèng 连续赢下多场比赛或多局游戏。
17. 逆风局 nì fēng jú 处在劣势、条件不利的对局或局面。
18. 顺风局 shùn fēng jú 处在优势、节奏和条件都比较有利的对局或局面。
19. 人机局 rén jī jú 像在和机器人或很弱的对手打一样轻松的对局。
20. 破防局 pò fáng jú 让人心态崩掉、情绪防线被击穿的对局。
21. 皮肤党 pí fū dǎng 特别喜欢收集或购买角色皮肤的玩家。
22. 肝活动 gān huó dòng 为了游戏活动奖励而高强度刷任务、打副本。
23. 氪金 kè jīn 在游戏或线上服务里花真实的钱购买虚拟内容。
24. 零氪 líng kè 在游戏里完全不花真实的钱，或指这种玩法。
25. 上大分 shàng dà fēn 排位分数涨得多，或在某件事上取得明显进展。
26. 掉大分 diào dà fēn 排位分数掉得多，或遭遇明显失利。
27. 补位 bǔ wèi 在队伍里补上没人选或没人负责的位置。
28. 开黑搭子 kāi hēi dā zǐ 经常一起语音组队打游戏的固定伙伴。
29. 车队 chē duì 提前组好的固定队伍，或一起排队进游戏的团队。
30. 野排 yě pái 没有固定队友，单人或随机匹配进游戏。
31. 带躺 dài tǎng 强力队友带着赢，让别人几乎不用出力也能获胜。
32. 躺赢局 tǎng yíng jú 几乎没费力就赢下来的游戏对局。
33. 坐牢局 zuò láo jú 打得很憋屈、很难受，像被困住一样的对局。
34. 手感火热 shǒu gǎn huǒ rè 操作状态特别好，技能、节奏和反应都很顺。
35. 操作变形 cāo zuò biàn xíng 一紧张或压力一大，原本会的操作变得乱掉。
36. 意识在线 yì shí zài xiàn 游戏理解和局势判断保持清醒、准确。
37. 预判拉满 yù pàn lā mǎn 预判能力发挥到位，把对手下一步看得很准。
38. 版本答案 bǎn běn dá àn 当前版本里最强或最适合上分的选择。
39. 强度超标 qiáng dù chāo biāo 强到明显超出正常平衡范围的状态。
40. 快乐游戏 kuài lè yóu xì 不太在意胜负和段位，主要为了开心而玩。