盼望

• 拼音: pàn wàng
• 汉字拆解: 盼 = 目 (eye) + 分 (divide), to gaze longingly; 望 = to look into distance/hope. Gazing with hope.

含义

To hope for; to look forward to; to long for.

Expresses eager anticipation or strong hope for something. More formal and emotional than 希望. Often involves waiting and longing: 盼望团聚 (long for reunion), 盼望和平 (hope for peace). Implies emotional investment in the outcome.

例句

1. 孩子们盼望着暑假快点到来。
2. 分别多年的母子终于见面，母亲盼望这一天盼了太久。
3. 全国人民都盼望着国家越来越繁荣富强。

用法指南

语境: emotions, reunions, aspirations

语气: hopeful

正确说法

• 我们盼望你早日康复。(We hope you recover soon.)
• 盼望已久的日子终于来了。(The long-awaited day has finally come.)

错误说法

• 对小事用盼望 (盼望 implies strong emotional longing — too intense for minor wishes)

起源与历史

Compound of 盼 (to hope/look) + 望 (to look/hope). Looking with hope and longing.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal