看作

• 拼音: kàn zuò
• 汉字拆解: 看 = 手 + 目, to look; 作 = 亻+ 乍, to do/act as

含义

To regard as; to consider; to view as. Treating or perceiving something/someone in a particular way.

Similar to 看成 and 当作. Used when one thing is perceived or treated as another. Common pattern: A把B看作C (A regards B as C). Often used for relationships, classifications, or interpretations.

例句

1. 她一直把我看作亲弟弟，关心得不得了。
2. 不能把工作看作生活的全部，也要有自己的爱好。
3. 这部小说被看作当代文学的经典之作。

用法指南

语境: relationships, evaluation, everyday

语气: descriptive

正确说法

• 我把他看作我最好的朋友。(I regard him as my best friend.)
• 这被看作是一种荣誉。(This is considered an honor.)

错误说法

• 混淆看作和看做 (Both are correct; 看作 is more common in written language, 看做 in spoken)

起源与历史

Compound of 看 (to look/view) + 作 (as, to act as). Together meaning 'to view as' or 'regard as.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal