康复

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral kāng fù
拼音 kāng fù
汉字拆解 康 = 广 + 隶, health/well-being; 复 = 彳 + 日 + 夂, to return/recover

含义

To recover; to recuperate; recovery. Regaining health after illness or injury.

Used for physical recovery from illness, injury, or surgery. Also refers to rehabilitation as a medical field (康复医学). Common phrases: 康复中心 (rehabilitation center), 康复训练 (rehabilitation training), 早日康复 (speedy recovery).

例句

  1. 经过三个月的康复训练,他终于能够重新站起来走路了。
  2. 祝你早日康复,期待你尽快回到工作岗位。
  3. 医院新建了一座康复中心,专门帮助术后病人恢复。

用法指南

语境: medical, everyday, well-wishes

语气: caring

正确说法

  • 祝你早日康复!(Wishing you a speedy recovery!)
  • 他正在康复中。(He's in recovery.)

错误说法

  • 用康复形容非健康的恢复,如'经济康复' (康复 is specifically for health — for economy use 复苏)

起源与历史

Compound of 康 (health, well-being) + 复 (to return, to recover). Together meaning 'return to health.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复