忽略

• 拼音: hū lüè
• 汉字拆解: 忽 = 勿 (do not) + 心 (heart), meaning to overlook; 略 = 田 (field) + 各 (each), meaning to omit

含义

To neglect; to overlook; to ignore. Failing to notice or give proper attention to something.

Used for unintentional oversight or deliberate dismissal. Common collocations: 忽略细节 (overlook details), 容易忽略 (easy to overlook), 不可忽略 (cannot be ignored). More neutral than 无视 (deliberately ignore).

例句

1. 太忙的时候很容易忽略身边人的感受，这是需要反省的地方。
2. 这个细节虽然小，但是不能忽略，否则可能影响最终结果。
3. 在追求效率的同时，我们不应该忽略产品的质量。

用法指南

语境: everyday, work, relationships

语气: cautionary

正确说法

• 别忽略这个问题。(Don't overlook this issue.)
• 我忽略了一个重要细节。(I overlooked an important detail.)

错误说法

• 用忽略表示故意不理睬 (If you mean deliberate snubbing, use 无视 or 冷落 instead of 忽略)

起源与历史

Compound of 忽 (sudden, neglect) + 略 (brief, omit). Both characters suggest lack of attention.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal