依照

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal yī zhào
拼音 yī zhào
汉字拆解 依 = 亻 (person) + 衣 (clothing) — to follow; 照 = 日 (sun) + 召 (to summon) — according to

含义

According to; in accordance with. To follow or comply with rules, instructions, or standards.

A formal expression meaning to follow or act according to something. Similar to 按照 but slightly more formal. Used with laws, regulations, agreements, or instructions: 依照法律 (according to law), 依照规定 (according to regulations). Common in legal and official contexts.

例句

  1. 请依照说明书的步骤进行操作。
  2. 依照公司规定,迟到要扣工资。
  3. 法院将依照法律作出判决。

用法指南

语境: legal, official, instructions

语气: formal

正确说法

  • 依照合同约定执行。(Execute according to the contract agreement.)
  • 请依照顺序排队。(Please line up in order.)

错误说法

  • 说'依照我的心情'表示凭感觉做事 (Don't use 依照 for subjective feelings — use 凭 or 根据; 依照 implies objective standards)

起源与历史

依 (to follow, to depend on) + 照 (to illuminate, according to). Together meaning to follow according to, in compliance with.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复