干脆

• 拼音: gān cuì
• 汉字拆解: 干 = 一 + 十 — dry, clean; 脆 = 月 (flesh) + 危 (dangerous) — crisp, brittle

含义

Straightforward; clear-cut; simply; just. Describes decisiveness in manner, or suggests doing something directly without hesitation.

As an adjective, describes a person or action that is decisive, crisp, or no-nonsense. As an adverb, means simply, just, or might as well. 说话干脆 (speaks directly). 干脆利落 (clean and efficient). Often suggests cutting through hesitation.

例句

1. 既然不喜欢这份工作，干脆辞职算了。
2. 他做事很干脆，从不拖泥带水。
3. 与其等他，干脆我们自己先走吧。

用法指南

语境: decision-making, describing manner, suggestion

语气: decisive

正确说法

• 你干脆直接告诉他吧。(Just tell him directly.)
• 她拒绝得很干脆。(She refused very decisively.)

错误说法

• 说'干脆地思考'表示认真思考 (Don't use 干脆 for thoughtful deliberation — use 认真 or 仔细; 干脆 implies quick decisiveness)

起源与历史

干 (dry, clean) + 脆 (crisp, brittle). Together meaning dry and crisp, hence clean-cut and decisive.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal