门诊

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral mén zhěn
拼音 mén zhěn
汉字拆解 门 = simplified from 門, a door; 诊 = 讠(speech) + 㐱, medical examination

含义

Outpatient service; clinic visit. Medical consultations where patients are not hospitalized.

Refers to the outpatient department of a hospital or the act of visiting for non-emergency medical care. Patients see doctors, get prescriptions, and receive minor treatments without being admitted. Can function as a noun or verb.

例句

  1. 今天医院门诊的人特别多,排了两个小时的队。
  2. 这位专家每周二和周四门诊。
  3. 小感冒看门诊就行,不用住院。

用法指南

语境: medical, healthcare

语气: practical

正确说法

  • 门诊在几楼?(What floor is the outpatient department on?)
  • 他今天不门诊,你明天再来吧。(He's not seeing outpatients today; come back tomorrow.)

错误说法

  • 我在门诊住了三天。(门诊 is for outpatient visits — use 住院 for inpatient stays)

起源与历史

门 (mén, door/gate) + 诊 (zhěn, diagnose). Diagnosis at the door; outpatient.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复