承办

• 拼音: chéng bàn
• 汉字拆解: 承 (undertake, accept) + 办 (handle, manage)

含义

To undertake; to host; to take charge of organizing.

Used when an organization or person takes responsibility for organizing an event, handling a case, or managing a project. Common in formal and administrative contexts, especially for events and legal matters.

例句

1. 这次国际会议由北京市政府承办。
2. 这个案子由我们部门承办。
3. 下届运动会将由哪个城市承办？

用法指南

语境: events, administration, legal

语气: official

正确说法

• 谁来承办这个活动？(Who will host this event?)
• 我们承办过很多大型会议。(We have hosted many large conferences.)

错误说法

• 用'承办'描述小型私人聚会——承办通常指正式的、有组织的活动 (Don't use 承办 for small private gatherings — it's typically for formal, organized events)

起源与历史

Compound of 承 (to undertake/accept) + 办 (to handle/manage), meaning 'to accept and handle.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal