超越

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral chāo yuè
拼音 chāo yuè
汉字拆解 超 (exceed, super) + 越 (cross, surpass)

含义

To surpass; to transcend; to exceed.

Used for going beyond limits, whether physical, mental, or abstract. Can describe surpassing competitors, transcending boundaries, or exceeding expectations. Often appears in motivational or competitive contexts.

例句

  1. 他的成绩已经超越了班里所有的同学。
  2. 艺术家总是试图超越传统的束缚,寻找新的表达方式。
  3. 运动员们不断挑战自己,力争超越个人最好成绩。

用法指南

语境: competition, achievement, philosophy

语气: aspirational

正确说法

  • 他超越了前辈。(He surpassed his predecessors.)
  • 我们要超越自我。(We must transcend ourselves.)

错误说法

  • 说'超越过马路'——超越不用于物理上越过障碍,用'越过'或'跨过' (Don't say 超越过马路 — 超越 isn't for physically crossing obstacles; use 越过 or 跨过)

起源与历史

Compound of 超 (to exceed/super) + 越 (to cross/surpass), meaning 'to go beyond and surpass.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复