集体

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral jí tǐ
拼音 jí tǐ
汉字拆解 集 = 隹 (short-tailed bird) + 木 (tree), depicting birds gathering on a tree; 体 = 亻(person) + 本 (root), meaning bodily form

含义

Collective; group; community. Refers to a group of people united for a shared purpose or belonging to the same organisation.

Used in contexts like school, work, sports teams, and social groups to emphasise the group as a whole rather than individuals. Common compounds include 集体活动 (group activity), 集体荣誉 (collective honour), and 集体决定 (collective decision). Carries a strong sense of solidarity.

例句

  1. 这次活动是集体参加的,每个人都很开心。
  2. 我们班集体去博物馆参观了。
  3. 集体的利益比个人的利益更重要。

用法指南

语境: school, work, social, civic

语气: inclusive

正确说法

  • 我们要有集体精神,互相帮助。(We should have a collective spirit and help one another.)
  • 这是集体的决定,大家都同意了。(This is a collective decision that everyone agreed to.)

错误说法

  • 我和我的朋友是一个集体。(Avoid using 集体 for casual friendship groups — it implies formal membership or institutional belonging. Say 我们这群朋友 instead.)

起源与历史

Compound of 集 (to gather, collect) and 体 (body, form), conveying the idea of a gathered body of people.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复