持续

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 formal chí xù
拼音 chí xù
汉字拆解 持 = 扌(hand) + 寺 (temple, phonetic), meaning to hold or maintain; 续 = 纟(silk) + 卖 (sell, phonetic), meaning to continue or connect

含义

To continue; to sustain; to last. Describes something that keeps going without interruption.

Used for situations, conditions, or actions that persist over a period of time. Common in phrases like 持续发展 (sustainable development), 持续增长 (sustained growth), and 持续时间 (duration). Slightly more formal than 继续 (to continue).

例句

  1. 这场雨已经持续了三天了。
  2. 经济持续增长是每个国家的目标。
  3. 他持续努力学习,成绩越来越好。

用法指南

语境: news, economics, weather

语气: neutral

正确说法

  • 高温天气将持续到下周。(The hot weather will continue until next week.)
  • 我们要持续关注这个问题。(We need to continue paying attention to this issue.)

错误说法

  • 持续吃饭 (Don't use 持续 for ordinary momentary actions like eating — say 继续吃饭; 持续 implies an ongoing state or trend)

起源与历史

Compound of 持 (to hold, to maintain) and 续 (to continue, to connect), together meaning to maintain something over time without stopping.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复