不安

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral bù ān
拼音 bù ān
汉字拆解 不 = negation particle; 安 = 宀 (roof) + 女 (woman), meaning peace and safety

含义

Uneasy; anxious; restless. Describes a feeling of worry or discomfort.

Used to express inner unease, nervousness, or a sense that something is wrong. Common in emotional descriptions. Often used with 感到 (to feel) or 心里 (in one's heart). Can describe both mild worry and deep anxiety.

例句

  1. 考试前她心里感到非常不安。
  2. 最近发生的事让大家都很不安。
  3. 他不安地在房间里走来走去。

用法指南

语境: emotion, psychology, everyday

语气: concerned

正确说法

  • 她对未来感到不安。(She feels uneasy about the future.)
  • 这个消息让我心里很不安。(This news makes me feel very anxious.)

错误说法

  • 这个椅子很不安 (Don't use 不安 to describe physical discomfort of objects — use 不舒服 for physical discomfort or 不稳 for unstable. 不安 is for emotional unease)

起源与历史

Compound of 不 (not) and 安 (peaceful, calm), literally 'not at peace.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复