播放

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral bō fàng
拼音 bō fàng
汉字拆解 播 = 扌(hand) + 番 (to take turns), meaning to broadcast; 放 = 方 (direction) + 攵 (tap/strike), meaning to release

含义

To play; to broadcast. Used for playing audio, video, or media content.

Refers to playing music, videos, films, or other media. More general than 播出, which is specifically for TV/radio transmission. 播放 can be used for personal devices, speakers, or media players as well as broadcasting.

例句

  1. 请播放下一首歌。
  2. 这个视频已经被播放了一百万次。
  3. 飞机上正在播放一部有趣的电影。

用法指南

语境: music, media, technology, everyday

语气: neutral

正确说法

  • 你能帮我播放这首音乐吗?(Can you play this music for me?)
  • 视频正在播放中,请稍等。(The video is playing, please wait.)

错误说法

  • 播放钢琴 (Don't use 播放 for playing a musical instrument — use 弹 for piano/guitar or 拉 for violin. 播放 is for playing recorded media)

起源与历史

Compound of 播 (to sow, broadcast) and 放 (to release, let go), literally 'to send out and release' media content.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复