漂亮

• 拼音: piào liang
• 汉字拆解: 漂 (piào) = 氵(water radical) + 票 (phonetic); 亮 (liàng) — bright, shining

含义

Beautiful; pretty; good-looking. Used to describe people, things, or actions that are attractive or well-done.

The most common everyday word for 'pretty' or 'beautiful.' Can describe people, clothing, scenery, handwriting, and even actions (干得漂亮 = well done). Less formal than 美丽 and used much more frequently in daily conversation.

例句

1. 她今天穿的裙子很漂亮。
2. 这里的风景真漂亮。
3. 你写的字很漂亮。

用法指南

语境: compliments, daily life, describing appearance

语气: positive

正确说法

• 你今天真漂亮！(You look really pretty today!)
• 这幅画画得很漂亮。(This painting is done beautifully.)

错误说法

• 一般不用漂亮来形容男性外貌 (Don't usually use 漂亮 for a man's appearance — use 帅 instead; 漂亮 for men sounds feminine)

起源与历史

漂 (piào, elegant/floating) + 亮 (liàng, bright/shining). The combination suggests something that is bright and eye-catching, hence beautiful.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal