不一会儿

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral bù yī huìr
拼音 bù yī huìr
汉字拆解 不 (bù) — not; 一 (yī) — one; 会 (huì) — moment; 儿 (r) — diminutive suffix

含义

In no time; shortly after. Indicates that something happened very soon.

Used as a time expression to show that very little time passed before something occurred. Often appears at the beginning of a clause. Similar to 一会儿 but emphasises the brevity even more.

例句

  1. 不一会儿,雨就停了。
  2. 他出去买东西,不一会儿就回来了。
  3. 不一会儿,饭就做好了。

用法指南

语境: narration, describing quick events, everyday speech

语气: descriptive

正确说法

  • 不一会儿,他就到了。(Before long, he arrived.)
  • 不一会儿,天就黑了。(It got dark in no time.)

错误说法

  • 不一会儿我明天去 — 不一会儿 refers to a short time that has already passed, not future plans. Use 一会儿 for the near future.

起源与历史

Compound of 不 (not even) and 一会儿 (a moment). Literally 'not even a moment,' emphasising how quickly something happened.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复