不满

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral to formal bù mǎn
拼音 bù mǎn
汉字拆解 不 (bù) — not; 满 (mǎn) — full, satisfied, content

含义

Dissatisfied; discontented; resentful. Implies a specific grievance or complaint.

Stronger than 不高兴 (unhappy) and implies a grievance or complaint about a person, situation, or outcome.

例句

  1. 他对公司的新规定表示不满。
  2. 顾客对服务质量很不满。
  3. 她心里有些不满,但没有说出来。

用法指南

语境: complaints, emotions, feedback, workplace

语气: negative, dissatisfied

正确说法

  • 他们对结果感到不满。(They are dissatisfied with the result.)
  • 这次服务让我很不满。(This service left me very dissatisfied.)

错误说法

  • Avoid using 不满 when 不高兴 or 不开心 is more appropriate for simple unhappiness — 不满 implies a specific grievance, not just general low spirits.

起源与历史

Compound of 不 (bù, not) + 满 (mǎn, full, satisfied, content). Literally 'not full/satisfied,' used to express discontent.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复