下がる

• 읽는 법: さがる
• 로마자: sagaru
• 한자 분석: 下 (ka/sa) — down, below, lower
• 발음: /sa.ɡa.ɾɯ/

뜻

내려가다; 떨어지다; 하락하다. 가격, 기온, 위치 등의 하향 이동을 나타낸다.

1류(5단) 자동사로 る 어미로 활용한다(下がって, 下がった, 下がります). 下げる(낮추다)의 자동사 대응형이다. 주요 용법: 熱が下がる(열이 내리다), 値段が下がる(가격이 떨어지다), 後ろに下がる(뒤로 물러나다). 上がる와 자연스러운 대응 쌍을 이룬다.

예문

1. 冬になると気温が下がります。 겨울이 되면 기온이 내려갑니다.
2. 少し後ろに下がってください。 조금 뒤로 물러서 주세요.
3. 薬を飲んだら熱が下がった。 약을 먹으니 열이 내렸다.

사용 가이드

맥락: weather, health, daily life

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 下 is the mirror of 上, depicting a line below a baseline to represent 'below' or 'downward.' Together they form one of the most basic directional pairs.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal