ご飯

• 읽는 법: ごはん
• 로마자: gohan
• 한자 분석: 飯 (han/meshi) — cooked rice, meal
• 발음: /ɡo.haɴ/

뜻

밥; 식사. 일본어에서 가장 기본적인 음식 관련 단어.

지은 쌀밥과 식사 모두를 가리킨다. ご飯を食べた라고 하면 '밥을 먹었다' 또는 '식사를 했다' 두 가지 의미가 될 수 있다. 쌀이 일본 식문화의 핵심이기 때문에, 밥을 뜻하는 단어가 식사 자체와 동의어가 되었다.

예문

1. 毎日ご飯を食べます。 매일 밥을 먹습니다.
2. 今日の晩ご飯は何ですか。 오늘 저녁 밥은 뭐예요?
3. ご飯がまだ炊けていません。 밥이 아직 다 안 지어졌습니다.

사용 가이드

맥락: daily life, meals, cooking

어조: neutral

기원과 역사

From 飯 (meshi/han, 'cooked rice') with the honorific prefix ご. The kanji 飯 combines 食 (food) and 反 (return), suggesting food that sustains and replenishes.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal