昼ごはん

• 읽는 법: ひるごはん
• 로마자: hirugohan
• 한자 분석: 昼 (chuu/hiru) — noon, daytime
• 발음: /çi.ɾɯ.ɡo.haɴ/

뜻

점심; 점심밥. 낮에 먹는 식사.

昼(히루, '낮')과 ごはん(고항, '식사')이 결합한 합성어이다. 흔한 점심 메뉴로는 도시락(お弁当), 라멘, 우동, 정식(定食) 등이 있다. 많은 직장인이 책상에서나 사내 식당에서 점심을 먹는다. 격식 있는 표현으로는 昼食(츄쇼쿠)이 있다.

예문

1. 昼ごはんはもう食べましたか。 점심은 이미 드셨나요?
2. 今日の昼ごはんはラーメンです。 오늘 점심은 라멘입니다.
3. 昼ごはんを一緒に食べませんか。 점심을 같이 먹지 않겠어요?

사용 가이드

맥락: daily life, workplace, school

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 昼 (hiru, 'noon/midday') and ごはん (gohan, 'meal'). Part of the regular meal-naming pattern. 昼 originally meant the bright time of day, from daylight hours.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal