歩く

• 읽는 법: あるく
• 로마자: aruku
• 한자 분석: 歩 (ho/aru) — to walk, a step
• 발음: /a.ɾɯ.kɯ/

뜻

걷다. 보통 속도로 발로 이동하는 것을 나타내는 표준 동사.

1류(5단) 자동사로 k어간이다. て형은 歩いて(い 음변화)이다. 일상적인 보행, 산책, 도보 이동에 사용된다. 歩いて(걸어서)라는 표현은 이동 수단을 설명할 때 자주 쓰인다. 걷는 경로를 나타낼 때 를과 결합한다(道を歩く).

예문

1. 学校まで歩いて行きます。 학교까지 걸어서 갑니다.
2. 公園を三十分歩きました。 공원을 30분 걸었습니다.
3. もう少しゆっくり歩いてください。 좀 더 천천히 걸어 주세요.

사용 가이드

맥락: daily life, exercise, travel

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 歩 combines 止 (stop) and a character suggesting movement of the feet, representing the alternating steps of walking.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal