カーテン

• 읽는 법: カーテン
• 로마자: kaaten
• 발음: /kaː.teɴ/

뜻

커튼. 사생활 보호와 빛 차단을 위해 창문에 거는 천.

영어 'curtain'에서 온 외래어이다. 일본 가정에서는 보통 낮에는 レースカーテン(레이스 커튼)을, 밤에는 遮光カーテン(암막 커튼)을 함께 사용한다. 함께 쓰이는 동사: カーテンを開ける(열다), カーテンを閉める(닫다).

예문

1. 朝起きたらカーテンを開けましょう。 아침에 일어나면 커튼을 열도록 합시다.
2. 新しい部屋に合うカーテンを探しています。 새 방에 어울리는 커튼을 찾고 있습니다.
3. 寝るときはカーテンを閉めてください。 잘 때는 커튼을 닫아 주세요.

사용 가이드

맥락: home, interior design, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Borrowed from English 'curtain,' which itself derives from Old French 'cortine' and ultimately from Latin 'cortina' (enclosure).

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal