採点

• 읽는 법: さいてん
• 로마자: saiten
• 한자 분석: 採 (sai) — to pick, to collect; 点 (ten) — point, mark, score
• 발음: /sa.i.teɴ/

뜻

채점. 시험이나 과제를 평가하고 점수를 매기는 행위.

교육 관련 맥락에서 사용되는 명사이자 する동사이다. 採点する는 시험지를 채점하다라는 뜻이다. 교사가 시험이나 숙제에 대해 採点을 수행한다. 보다 넓은 평가를 의미하는 評価와 달리, 점수를 매기는 과정 자체에 초점을 둔다.

예문

1. 先生はテストの採点で忙しそうだ。 선생님은 시험 채점으로 바빠 보인다.
2. このレポートの採点基準を教えてください。 이 리포트의 채점 기준을 알려 주세요.
3. 百点満点で採点されます。 100점 만점으로 채점됩니다.

사용 가이드

맥락: education, testing, evaluation

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 採 (to pick, to collect, to take) and 点 (point, mark, score). The combination means to assign or collect points — that is, to score.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal