入試

• 읽는 법: にゅうし
• 로마자: nyuushi
• 한자 분석: 入 (nyuu) — to enter; 試 (shi) — test, examination
• 발음: /ɲɯː.ɕi/

뜻

입시; 입학시험. 주로 고등학교나 대학에 입학하기 위해 치르는 시험.

入学試験(입학시험)의 줄임말인 명사이다. 일본에서 입시는 인생의 중대한 사건이며, 특히 大学入試(대학 입시)가 그러하다. 1월부터 3월까지의 입시 시즌은 학생과 가족에게 문화적으로 매우 중요한 시기이다.

예문

1. 入試まであと三か月しかない。 입시까지 이제 3개월밖에 남지 않았다.
2. 息子が来年高校の入試を受ける。 아들이 내년에 고등학교 입시를 본다.
3. 入試の結果は三月に発表される。 입시 결과는 3월에 발표된다.

사용 가이드

맥락: education, exam preparation, school life

어조: neutral

기원과 역사

An abbreviation of 入学試験 (nyuugaku shiken). 入 (to enter) and 試 (test, examination) combine to form this common shortened compound.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal