企画

• 읽는 법: きかく
• 로마자: kikaku
• 한자 분석: 企 (ki) — to plan, to scheme; 画 (kaku) — to draw, to plan, a stroke
• 발음: /ki.ka.kɯ/

뜻

기획; 계획. 프로젝트나 행사를 구상하고 조직하는 과정.

프로젝트를 기획하거나 조직하는 것을 뜻하는 명사이자 する동사이다. 企画는 이벤트·마케팅 캠페인·신규 프로젝트 등에서 창의적이고 전략적인 기획 측면을 강조한다. 企画する(기획하다), 企画書(기획서), イベント企画(이벤트 기획) 같은 표현이 자주 쓰인다. 일정에 초점을 맞추는 計画과는 구별된다.

예문

1. 彼女は新しいイベントの企画を担当している。 그녀는 새 이벤트의 기획을 담당하고 있다.
2. 面白い企画を考えるのが得意な人だ。 재미있는 기획을 생각해 내는 것이 특기인 사람이다.
3. 来年のキャンペーンの企画が始まった。 내년 캠페인 기획이 시작되었다.

사용 가이드

맥락: business, marketing, events

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 企 (to plan, to scheme) and 画 (to draw, to plan, a stroke). The combination conveys the idea of drawing up or devising a plan.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal