実技

• 읽는 법: じつぎ
• 로마자: jitsugi
• 한자 분석: 実 (jitsu) — reality, truth, practical; 技 (gi) — skill, technique
• 발음: /dʑi.tsɯ.gi/

뜻

실기; 실기 시험. 필기 지식이 아닌 실제 수행을 통해 능력을 보여주는 것.

필기 시험(筆記, hikki)과 달리 실제 능력을 평가하는 시험과 평가 맥락에서 가장 자주 접하는 명사. 주요 연어로는 実技試験(실기 시험), 実技テスト(실기 테스트), 実技科目(실기 과목, 체육·음악·미술 등)이 있다. 직업 훈련과 자격 취득 상황에서도 사용된다.

예문

1. 来週の実技試験に向けて毎日練習している。 다음 주 실기 시험을 위해 매일 연습하고 있다.
2. 運転免許の実技で何度も落ちてしまった。 운전면허 실기에서 여러 번 떨어지고 말았다.
3. 体育や音楽などの実技科目も成績に含まれる。 체육이나 음악 등의 실기 과목도 성적에 포함된다.

사용 가이드

맥락: education, certification, testing

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese: 実 (jitsu, practical/real) + 技 (gi, skill/technique). Literally 'practical technique' — skills demonstrated through hands-on performance.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal