自然主義

• 읽는 법: しぜんしゅぎ
• 로마자: shizenshugi
• 한자 분석: 自 (ji) — self; 然 (zen) — nature, as it is; 主 (shu) — main, principal; 義 (gi) — principle, doctrine
• 발음: /ɕi.zen.ɕɯ.ɡi/

뜻

자연주의. 인간 생활과 사회를 미화하지 않은 사실주의로 그리며 본능, 사회 조건, 환경을 이상화 없이 묘사하는 문학·예술 사조.

프랑스에서 들어온 졸라식 자연주의가 메이지 일본 소설에 깊은 영향을 주며 형성된 문학 운동을 가리키는 명사이다. 시마자키 도손과 다야마 가타이 같은 일본 自然主義 작가들은 私小説, 즉 자아를 숨기지 않는 소설과 사회 현실의 묘사에 집중했다. 낭만주의적 이상화와 달리 自然主義는 인간 본성과 사회 환경을 객관적이고 때로 가혹하게 관찰할 것을 요구했다.

예문

1. 明治末期の日本文学において、自然主義は大きな文学潮流として急速に台頭した。 메이지 말기의 일본문학에서 자연주의는 거대한 문학 조류로 급속히 떠올랐다.
2. 島崎藤村の破戒は、日本自然主義文学の到達点を示す代表作として名高い。 시마자키 도손의 파계는 일본 자연주의 문학의 도달점을 보여 주는 대표작으로 유명하다.
3. 自然主義の作家たちは、人間の本能や社会の矛盾を赤裸々に描き出そうとした。 자연주의 작가들은 인간의 본능과 사회의 모순을 적나라하게 그려 내려고 했다.

사용 가이드

맥락: literary history, criticism, academia, Meiji literature

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 自然 (shizen, nature/natural) and 主義 (shugi, principle/doctrine/-ism). A calque of the French naturalisme and German Naturalismus, introduced to Japan during the Meiji era as part of the broader reception of European literary theory.

문화적 배경

시대: Meiji–Taisho

세대: Adults

사회적 배경: Academic