算出

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal さんしゅつsanshutsu
읽는 법 さんしゅつ
로마자 sanshutsu
한자 분석 算 (san) — calculate | 出 (shutsu) — derive, output
발음 /sa.n.ɕɯ.tsɯ/

산출; 계산; 값을 도출하는 것. 수학적 연산을 통해 수치 결과를 이끌어 내는 행위.

과학, 통계, 공학, 경제학에서 폭넓게 사용되는 する 동사(算出する). 대략적인 추정이 아닌 체계적이고 단계적인 도출을 의미하며, 값(値)이나 평균값, 배출량 등 특정 수량과 함께 쓰이는 경우가 많다.

예문

  1. 統計ソフトを用いて、全サンプルの平均値と標準偏差を算出した。 통계 소프트웨어를 사용하여 전체 샘플의 평균값과 표준편차를 산출했다.
  2. 二酸化炭素排出量の算出には、複数の変数を考慮する必要がある。 이산화탄소 배출량 산출에는 여러 변수를 고려해야 한다.
  3. 研究者たちは各グループの生存率を算出し、比較分析を行った。 연구자들은 각 그룹의 생존율을 산출하여 비교 분석을 실시했다.

사용 가이드

맥락: statistics, science, engineering, economics

어조: technical

기원과 역사

Compound of 算 (san) meaning 'calculate, count' and 出 (shutsu) meaning 'put out, derive'. The combination conveys the idea of producing a number through calculation.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Researchers and professionals

사회적 배경: Academic and professional

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습