漫才

• 읽는 법: まんざい
• 로마자: manzai
• 한자 분석: 漫 (man) — free, loose, random, rambling; 才 (sai) — talent, ability, wit
• 발음: /man.zai/

뜻

만자이; 보통 진지한 역할(쓰코미)과 웃긴 역할(보케)의 두 명이 짝을 이루어 빠른 속도로 농담과 부조리한 상황을 주고받는 일본의 희극 공연.

만자이는 일본에서 가장 지배적인 스탠드업 코미디 형식으로, 그 중심지는 오사카(上方漫才, 가미가타 만자이)이다. 기본적인 역학은 보케(부조리한 말을 하는 사람)와 쓰코미(이를 지적하거나 반응하는 사람)이다. M-1 그랑프리와 같은 연례 대형 경연 대회가 이 예술 형식을 국민적 제도로 끌어올렸다. 현대 만자이는 슬랩스틱에서 언어유희, 사회 비평까지 다양한 스타일을 아우른다.

예문

1. 漫才コンテストで優勝した若手コンビは一夜にして全国区の人気者となった。 만자이 콘테스트에서 우승한 젊은 콤비는 하룻밤에 전국적인 인기를 얻었다.
2. 漫才の基本形式はボケとツッコミの掛け合いであり、間とテンポが命だ。 만자이의 기본 형식은 보케와 쓰코미의 주고받기이며, 타이밍과 템포가 생명이다.
3. 上方漫才の伝統を継承しながら新しい笑いを模索する芸人たちが増えている。 가미가타 만자이의 전통을 계승하면서 새로운 웃음을 모색하는 예인들이 늘고 있다.

사용 가이드

맥락: comedy, entertainment, television, stage, popular culture

어조: lively

기원과 역사

Originally written 万歳 (manzai, literally 'ten thousand years/long life'), a ritual comic performance that heralded the New Year. Over time the entertainment form evolved and was rewritten as 漫才, using characters that suggest 'free-flowing talent/wit,' reflecting its shift from ritual to popular comedy.

문화적 배경

시대: Meiji–Modern

세대: All ages

사회적 배경: General